Значення за Райдером Уейтом:
АСТРОЛОГІЧНЕ ЗНАЧЕННЯ: Місяць у Скорпіоні як "темне знання" (безодня душі), або Сонце в 7-му домі як символ сходження до Підземного царства.
МІСЯЦЬ Карта Місяця вводить нас до таємничого царства Темряви та Ночі, до образного світу душі, до світу наших снів, мрій та одкровень. Світла сторона Місяця — це романтичні марення, жива уява та художня фантазія. Однак ця карта має й темну сторону, що відкриває шлях у найглибші безодні душі; це страх, невпевненість, кошмари, похмурі передвістя, взагалі упередження перед усім невідомим, невидимим. Подібний страх ми відчуваємо, бредучи вночі темним лісом, який удень здавався нам таким безпечним. Темрява, що застилає шлях, навчила нас боятися. Це може бути також страх перед жахливими демонами давнини, що знайшли в наш час нове ім'я: бактерії, віруси, мілірентгени, бекерелі, загазованість, кислотні дощі.
З книги: Хайо Банцхаф. САМОВЧИТЕЛЬ З ТАРО. Переклад з німецької Є. Колесова. Видавництво: Центр астрологічних досліджень, 1999 р.
18 — МІСЯЦЬ Риби Вісімнадцята карта СТАРШИХ АРКАНІВ називається МІСЯЦЬ. На ній зображено Місяць, що піднявся між двома вежами (світлою і темною), собаку й вовка, які сидять по різні боки дороги і виють на Місяць, та рака, що вибирається з води. Дорога проходить між вежами, крізь мертві будівлі міста і зникає за обрієм. За легендою, наповнення водою Нілу відбувається за рахунок сліз місячної Богині, які, падаючи в річку, наповнюють її. Два стовпи (вежі, піраміди) символізують Геркулесові Стовпи, за які, за уявленнями єгиптян, світло ніколи не заходить. Єгиптяни уявляли також тропіки як собак, які, наче вірні сторожі, запобігають близькому проходженню Місяця і Сонця від полюсів. Краб або Рак за символікою стародавніх — означають зворотний рух Місяця. Ця карта символізує дорогу мудрості. Людина в пошуку реальності виникає з водойми ілюзій. Після перемоги над стражем воріт мудрості вона проходить через укріплення науки і теології та йде звивистою дорогою, що веде до духовного звільнення. Ця карта відповідає альтруїстичному знаку Водолія, який ллє на Землю два струмені води: мертву воду свідомості й живу воду духу. На малюнку ТАРО зображено жінку, яка поливає водою пустелю, із зволоженого ґрунту якої виростає "квітуча природа". Вісімнадцятий АРКАН називається МІСЯЦЬ і трактується як "перебування" або просто перебування в життєвому процесі в той період часу, коли пильнуюча свідомість усього живого вимкнена, даючи можливість підсвідомості проникнути в усі сфери життя, але не осягаючи їх, а лише відчуваючи. Чарівниця Місяць світить лише відбитим світлом Сонця, не приносячи радості дня, але тим, хто її "розуміє", — вона може дарувати воістину святий спокій. На передньому плані Вісімнадцятого АРКАНА ТАРО зображено море, що породило життя, і цій карті відповідає зодіакальний знак Риб — символ якого дві риби, одна з яких повільно спливає вгору, починаючи еволюціонувати, а інша, втілюючи сферу нашої підсвідомості, вічно залишається уві сні, на дні моря, щоб не втрачати зв'язку з первинним джерелом, і виконує роль опори новому буттю. Рак, що виповзає з води на землю, — символ материнства, якому протегує Місяць (іноді вода забарвлена кров'ю, відображаючи муки народження). Далі, на березі, по різні боки дороги, що йде в невідоме, собака і вовк виють на Місяць. Символічно цей АРКАН являє собою процес пологів: з теплого, безпечного материнського лона належить через вузькі врата вирватися назовні назустріч сліпучому світлу холодного світу. "МІСЯЦЬ" чекає в цих вратах. Там небезпеки, страхи, біль, за ними таїться непізнане. Там чекає на тебе Анубіс, сутінковий Бог (ні ніч, ні день), що стоїть на порозі між життям і не-життям (до- і після-життям) у своєму двоїстому обличчі людини-шакала. По суті, подорож пеклом — це подорож прихованими лабіринтами своєї душі. Звідси — такі атрибути Місяця, як ілюзії, істерія, манія переслідування, галюцинації, наркотики, втеча від дійсності. Але Вісімнадцятий АРКАН — це й міст між свідомістю і несвідомим, оскільки, розглянувши малюнок карти, уважний помітить, що на занурену в сон Землю падають язички божественного полум'я, які проникають у наші душі в той момент, коли ніхто не може цього бачити. Тому кожна людина має можливість повернутися з цієї подорожі — повернутися з очищеною і оновленою душею, яку більше не лякатимуть думки про майбутнє. Людина на сеансі у психоаналітика працює за "МІСЯЦЕМ", її завдання — побороти страх перед страхом.
У прямому положенні карта МІСЯЦЬ означає здатність бачити приховане, глибинне. Карта вказує на підвищену емоційність, нестійкий характер, романтичне ставлення до життя і досить розвинену інтуїцію. Крім того, такій людині легко довіряються інші люди. Загалом МІСЯЦЬ несе на собі відбиток сутінків: здогадки, напіввизнання, неясності, приховані мотиви. Можливо, хибно зрозумілі слова, невірні друзі, двоїста поведінка, неправдиві претензії, нещирість, невідомі вороги... Іноді карта передбачає й далекі подорожі.
У перевернутому положенні АРКАН МІСЯЦЬ говорить про те, що хтось ховається за маскою. Карта може бути пов'язана і з відмовою приймати когось у цілісності, єдності. У специфічних випадках МІСЯЦЬ говорить про спадковість, гени, що призвели до певних подій у житті (батьки, які свого часу зазнали радіоактивного опромінення, спричинили трагедію в житті дитини).
Ще одне значення карти — невеликий обман (викритий до того, як він завдав шкоди), мета, досягнута задарма, "на халяву". Вам не довелося платити за неї справжню ціну (чи добре це?). Дріб'язкові помилки.
"Ви вже підійшли до пізнання істини — і лише страх заважає вам переступити її поріг. Але ви пройшли вже занадто багато, щоб повертати назад, просто потрібно пройти ще далі й проникнути в саму суть". Папюс